Nyaste Byablade torde vara utdelat i byarna, och nu finns den även här i cyberrymden. Tryck på bilden ovan för att ladda ner och läsa!

Medan påskharens NSU-medhjälpare har delat ut Byablade till hem och hushåll i byn så går kan ni även läsa den digitalt genom att trycka på bilden ovan.

P.g.a. rådande väderförhållanden avbokas sopploppet 25.2.2024. Vi lever ännu i hoppet att kunna ordna den vid ett senare tillfälle. Vi återkommer!

Säätilanteen vuoksi joudumme peruuttamaan soppahiihdot 25.2.2024. Eläämme vielä toivossa että voimme järjestää hiihdot myöhemmin. Palaamme asiaan!

På grund av den hårda och bitande kylan skjuter vi upp det planerade Föreningsmästerskapet i skidning på fotbollsplanen. Vi försöker hitta en ny tid då evenemanget kan ske tryggt.

Kovan ja viiltävän kylmyyden takia joudumme lykkäämään suunniteltua Hiihdon NSU-mestaruuskilpailua. Yritämme löytää uusi aika jolloin tapahtumaa voidaan järjestää turvallisesti.

Nytt år, nytt Byablad!

NSU-nissarna håller på att dela ut den till byns postlådor, men den finns givetvis också att läsa här på nätet! Tryck på bilden ovan för att läsa.